„Mala princeza“ je ekranizacija jedne od najpoznatijih engleskih priča za decu, koju je napisala Frances Eliza Hodgson Burnett. Reč je o proširenoj verziji kratke priče „Sara Crewe ili šta se dogodilo kod gospodjice Minchin“ koja je u vidu serijala pisana za St.Nicholas Magazine davne 1887. godine a kao knjiga objavljeno 1888.
Bogati udovac je zbog rata prinudjen da ostavi ćerku u internatu koji se nalazi u Njujorku iako je devojčica odrasla u Indiji i nju smatra svojim domom. Zbog svoje iskrenosti , jakog karaktera i statusa, biva zlostavljana od strane upravnice internata, gospodjice Minčin, nakon saopštenja da joj se otac vodi kao nestao u ratu i da je vlast prisvojila njegovo bogatstvo ostavivši tako devojčicu na nemilost siromaštvu i ulici ili „brizi“ surove upravnice. Moć imaginacije pomaže devojčici da prebrodi teške dane.
Prva ekranizacija ove priče uradjena je daleke 1939. godine i bila je to prva uloga Širli Templ. Nakon toga je bila često i postavka poznatih pozorišnih kuća nekad kao klasična pozorišna predstava a nekada kao mjuzikl. Frances Hodgson Burnett je napisala još dve izuzetno popularne priče za decu: Tajni vrt i Mali Lord Fontleroj koji je preveden i kod nas kao i Mala princeza.
Film sa prevodom je moguće pogledati na netu.
0 коментара :
Post a Comment